-
1 traditional
trəˈdɪʃənl прил. традиционный;
передаваемый из поколения в поколение, основанный на обычае традиционный;
передаваемый из поколения в поколение;
основанный на обычае - * form традиционная форма традиционный, обычный, часто повторяющийся - the * luck of fools дуракам всегда везет - he can never go back to his * occupation он никогда не сможет вернуться к своим обычным занятиям традиционный, несовременный, устаревший - * logic традиционная /аристотелева/ логика traditional традиционный;
передаваемый из поколения в поколение, основанный на обычае ~ традиционый traditionary: traditionary = traditionalБольшой англо-русский и русско-английский словарь > traditional
-
2 traditional
adjectiveтрадиционный; передаваемый из поколения в поколение, основанный на обычае* * *(a) традиционный* * ** * *[tra'di·tion·al || trə'dɪʃnəl] adj. традиционный, передаваемый из поколения в поколение, основанный на обычае* * *традиционентрадиционный* * *традиционный; передаваемый из поколения в поколение, основанный на обычае -
3 traditionary
= abdd.htm>traditional* * *1 (0) часто повторяющийся2 (a) несовременный; обычный; основанный на обычае; передаваемый из поколения в поколение; традиционный; устаревший* * *= traditional* * *adj. традиционный, передаваемый из поколения в поколение, основанный на обычае* * *традиционентрадиционный* * *= traditional -
4 propagable by contagion
Универсальный англо-русский словарь > propagable by contagion
-
5 traditionary
trəˈdɪʃnərɪ = traditional традиционный;
передаваемый из поколения в поколение;
основанный на обычае - * form традиционная форма традиционный, обычный, часто повторяющийся - the * luck of fools дуракам всегда везет - he can never go back to his * occupation он никогда не сможет вернуться к своим обычным занятиям традиционный, несовременный, устаревший - * logic традиционная /аристотелева/ логика traditionary = traditionalБольшой англо-русский и русско-английский словарь > traditionary
-
6 tralatitious
(книжное) переносный, метафорический, фигуральный( о словах, выражении) передаваемый из поколения в поколение;
традиционный повторяемый с чужих словБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tralatitious
-
7 traditional
[trəʹdıʃ(ə)nəl] a1) традиционный; передаваемый из поколения в поколение; основанный на обычаеtraditional form [morality] - традиционная форма [мораль]
2) традиционный, обычный, часто повторяющийсяthe traditional luck of fools - ≅ дуракам всегда везёт
he can never go back to his traditional occupation - он никогда не сможет вернуться к своим обычным занятиям
3) традиционный, несовременный, устаревшийtraditional logic - традиционная /аристотелева/ логика
-
8 tralatitious
[͵træləʹtıʃəs] a книжн.1. переносный, метафорический, фигуральный (о словах, выражении)2. 1) передаваемый из поколения в поколение; традиционный2) повторяемый с чужих слов -
9 supergene
Интегральная группа генов (т.н. «блок адаптивной эволюционной памяти"), обеспечивающая коадаптивность только при сохранении ее целостности и поэтому, как правило, «защищенная» от кроссинговера и выступающая в мейозе в качестве отдельного рекона; С. могут разрушаться при гибридизации; возникновение С. лежит в основе явления синтении synteny; термин «С» предложен С.Дарлингтоном и К.Мазером в 1950.* * *Суперген — сегмент хромосомы, защищенный от кроссинговера и вследствие этого передаваемый из поколения в поколение подобно одному рекону. Группа генов в данном сегменте, т. н. «блок адаптивной эволюционной памяти», обеспечивает коадаптивность (см. Коадаптация генетическая) только при условии сохранения ее целостности. С. могут разрушаться при гибридизации.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > supergene
-
10 traditional
[trə'dɪʃ(ə)nəl]1) Общая лексика: несовременный, основанный на обычае, передаваемый из поколения в поколение, традиционный, устаревший, часто повторяющийся, классический, исторический, исторически сложившийся, принятый, кондовый3) Юридический термин: вытекающий из традиции4) Архитектура: общепринятый -
11 traditionary
1) Общая лексика: несовременный, обычный, передаваемый из поколения в поколение, устаревший, часто повторяющийся2) Юридический термин: вытекающий из традиции, основанный на обычае, традиционный -
12 tralatitious
[ˌtrælə'tɪʃəs]Общая лексика: метафорический, передаваемый из поколения в поколение, переносный, повторяемый с чужих слов, традиционный, фигуральный (о словах, выражении) -
13 traditional
[trə`dɪʃənl]традиционный; передаваемый из поколения в поколение, основанный на обычаеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > traditional
-
14 traditionary
[trə`dɪʃnərɪ]традиционный; передаваемый из поколения в поколение, основанный на обычаеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > traditionary
-
15 tralatitious
(a) метафорический; передаваемый из поколения в поколение; переносный; повторяемый с чужих слов; традиционный; фигуральный -
16 traditional
традиционный, передаваемый из поколения в поколение, основанный на обычае -
17 traditional
1. a традиционный; передаваемый из поколения в поколение; основанный на обычае2. a традиционный, обычный, часто повторяющийсяhe can never go back to his traditional occupation — он никогда не сможет вернуться к своим обычным занятиям
3. a традиционный, несовременный, устаревшийtraditional assumptions about sex role — традиционные представления о том, что является уделом женщины и мужчины
Синонимический ряд:1. conventional (adj.) anecdotal; common; conservative; conventional; inherited; sanctioned; taken for granted; tralatitious; typical2. customary (adj.) customary; established; habitual3. handed down (adj.) ancestral; classical; folkloric; handed down; historic; oral; popular; proverbial; spoken; unwritten; verbal; word-of-mouth4. orthodox (adj.) conformist; orthodoxАнтонимический ряд: -
18 tralatitious
1. a книжн. переносный, метафорический, фигуральный2. a книжн. передаваемый из поколения в поколение; традиционный3. a книжн. повторяемый с чужих слов -
19 traditional
традиционный, передаваемый из поколения в поколение, основанный на обычае, обычный, характерный -
20 traditional
[trəˈdɪʃənl]traditional традиционный; передаваемый из поколения в поколение, основанный на обычае traditional традиционый traditionary: traditionary = traditional
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТЕХНИКА — (от греч. искусство, мастерство, умение), система искусств. органов деятельности общества, развивающаяся посредством историч. процесса опредмечивания в природном материале трудовых функций, навыков, опыта и знаний, путём познания и… … Философская энциклопедия
ТРАДИЦИОННЫЙ — (от сл. традиция). Условно принятый, по преданию, старинный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРАДИЦИОННЫЙ от слова традиция. Касающийся предания, или основанный на нем. Объяснение 25000 иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
гередитарный — [лат. hereditarius < hereditas наследство] – биол. наследственный, передаваемый из поколения в поколение Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
vie du langage — (жизнь языка | vie du langage) Передаваемый из поколения в поколение, подверженный непрестанным изменениям язык может рассматриваться как организм; его можно сравнить с живым существом. Это сравнение является правомерным лишь при условии, что оно … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Узбекский национальный костюм — Узбекcкий традиционный костюм (1845 1847) Узбекский национальный костюм созданный в древние времена и используемый до наших дней, отражает национальную специфику узбекского н … Википедия
Живой язык — Язык, функционирующий в современном обществе, передаваемый из поколения в поколение естественным путем. Языковой коллектив, использующий данный язык, может состоять из различного числа носителей: язык можно считать живым до тех пор, пока… … Словарь социолингвистических терминов
АВТОРИТАРНОСТЬ — (лат. autoritas – влияние, власть) черта личности, выражающаяся в ее стремлении безоговорочно подчинить себе окружающих, с которыми она взаимодействует, не учитывая их мнения, отношения, позиции. А. может стать негативной профессиональной… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ПСИХОЛОГИЯ — сфера знаний о психике людей и животных, т. е. о формах активности, отображения, регулирования, с помощью которых живые существа реализуют себя в бытии. Центральной проблемой П. на протяжении многих веков оставался человек и его субъективная… … Современный философский словарь
Суперген — * суперген * supergene сегмент хромосомы, защищенный от кроссинговера (см.) и вследствие этого передаваемый из поколения в поколение подобно одному рекону (см.). Группа генов в данном сегменте, т. н. «блок адаптивной эволюционной памяти»,… … Генетика. Энциклопедический словарь
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Слабневич — Слабневич, Игорь Михайлович Слабневич Игорь Михайлович Имя при рождении: Слабневич Игорь Михайлович Дата рождения: 11 апреля 1921 … Википедия